Traducteur : Harkat Abdou Nombre de volumes : 4 Nombre de pages : 687 Modèle - Format : 15,5 x 22,5 Editeur : DAR al-KOTOB al-ILMIYAH Année : 2000 Langue : Arabe-Français Référence : LCOR0005 Description : Au nom de Dieu, le Tout miséricorde, le Miséricordieux Cet ouvrage est en fait la traduction d'un résumé de l'exégèse du Coran, qui est une oeuvre accomplie en plusieurs volumes par Ismaïl b. Kathîr (mort en 774 de l'hégire). Dans l'introduction de son exégèse, ce savant musulman expose la meilleure méthode pour l'expliciation des versets coraniques. Il dit: La plus juste des méthodes est d'expliquer le Coran par le Coran. Si ce procédé te "fatigue", tu peux alors faire usage de la Sunna: celle-ci explique le Coran, l'illustre. Grâce à Dieu! cet humble travail de traduction a été fait dans le respect de cet esprit-là. On rapporte fidèlement, pour les segments ou les versets coraniques, les explications données, les hadith du Prophète (Que la paix et la bénédiction de DIEU soit sur lui) correspondants, les passages coraniques.